Page 46 - Tusaf Dergisi Sayı 26

TUSAF
www.tusaf.org

130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
MARMARA EGE

2022 2023 Normali

duğu tarlalar tespit edilmiştir. Bu durumun özellikle tohum miktarının from March onwards will directly affect the harvest. In the hinterland
az kullanıldığı arazilerde verime olumsuz etkisinin olabileceği değer- of Konya, there are fields with some seed losses due to drought stress
lendirilmektedir. in barren lands, and fields with difficulties in germination in some fiel-
ds with clayey soil structure in the form of yellow crinkling. It is evalu-
Güneydoğu Anadolu Bölgesi (ülkemiz buğday ekilişinin %15’i) ; Buğ- ated that this situation may harm the yield, especially in fields where
day ekili arazilerde ekilişten itibaren çimlenme ile beraber gelişim a small amount of seed is used.
normal seyrinde devam etmiş, ancak kış aylarında sıcaklıkların mev-
sim normallerinin üzerinde olması nedeni ile buğday vernalisazyon Southeastern Anatolia Region (15% of wheat planting in our country):
(uyku) dönemini tamamlamadan gelişime devam etmiş, kuraklık Development has continued normally from germination to growth in
sebebiyle bitki gelişimi yeterli düzeyde gerçekleşememiştir. Özellikle wheat fields, but due to above-normal temperatures during the winter
kıraç alanlarda bu durumun verim kaybına yol açabileceği değerlen- months, wheat has continued to grow without completing the verna-
dirilmekte iken sulu arazilerde gelişim normaldir. lization (dormancy) period and plant development has not occurred
at a sufficient level due to drought stress. Especially in arid areas, this
Marmara Bölgesi (ülkemiz buğday ekilişinin %11’i); Yapılan saha ça-
lışmaları neticesinde, hububat ekili alanlarda özellikle kuruya ekim situation is considered to result in yield losses, while development is
yapılan bazı bölgelerde bitki yapraklarında sararmalar gözlenmiştir. normal in irrigated lands.
Önümüzdeki dönemlerde yağışların gerçekleşmemesi durumunda ve- Marmara Region (11% of wheat planting in our country): As a result of
rim kayıplarının oluşabileceği öngörülmektedir. field studies, yellowing of plant leaves has been observed in some are-
as where dry sowing was carried out in wheat fields. It is anticipated
Karadeniz Bölgesi (ülkemiz buğday ekilişinin %10’u); Bölgenin kıyı that yield losses may occur if rainfall does not occur in the upcoming
kesimi ve Tokat ilinde ay içerisinde düzenli yağış gerçekleşmiş ve periods.
hububat büyük ölçüde toparlanmıştır. Bölge genelinde hububat kar-
deşlenme dönemindedir. Bölgenin iç kısmında kalan Çorum, Çankırı, Black Sea Region (10% of wheat planting in our country): Regular ra-
Karabük ve Amasya illerinde ay içerisinde alınan yağış bitkinin su ih- infall has occurred in the coastal areas of the region and Tokat province
tiyacını karşılamaya yetmemiş ve hububatta ciddi sararmalar gözlen- during the month, and wheat has largely recovered. Wheat is in the
miştir. Yağışların gecikmesi gübreleme işlemini de geciktirmektedir. tillering stage throughout the region. In Çorum, Çankırı, Karabük, and
Mart ayı içerisinde yağışların istenilen düzeyde seyretmesi durumun- Amasya provinces, which are located in the inner part of the region,
da verimde meydana gelecek kayıpların minimuma ineceği düşünül- the rainfall received during the month has not been sufficient to meet
mektedir. the water needs of the plant, and significant yellowing has been ob-
served in wheat. The delay in rainfall also delays fertilizer application.
Akdeniz Bölgesi (ülkemiz buğday ekilişinin %9’u); Bölge genelinde If rainfall continues at the desired level in March, it is expected that
hububat kardeşlenme dönemindedir. Mart ayı itibariyle yağış alın- yield losses will be minimized.
mazsa sulama imkanı olan üreticiler sulama yapacaktır, fakat bölgede
sulama imkanı olamayan kıraç-susuz arazilerde verim ve kalite düşük-
lüğü oluşabileceği değerlendirilmektedir.

46 y Nisan / April 2023