Page 23 - Tusaf Dergisi Sayı 30

TUSAF
www.tusaf.org

mı Kuruluşumuz bünyesinde yer alıyor. Piyasa stoklarını open bulk storage capacity of 6.5 million tons in addition to
da yakından takip ediyoruz. Cari sezonda fiyat indirimi ya 16.5 million tons. Most of the country’s stocks are included
da maliyetin altında satış yapmak gibi bir niyetimiz yok.” in our Organization. We closely follow the market stocks
ifadeleriyle konuşmasını sonlandırırken, bu değerli orga- as well. We have no intention of reducing prices or selling
nizasyonu düzenleyen TUSAF ailesine de teşekkürlerini below cost in the current season.” Concluding his speech
iletti. GÜLDAL expressed his gratitude to the TUSAF family for
organizing this valuable event.
Kongrenin açılışına katılan Ticaret Bakan Yardımcısı Sayın
Mahmut Gürcan konuşmasında öncelikle kongrenin ana Mr. Mahmut Gürcan, Deputy Minister of Commerce, who
teması olan tarım, gıda ve enerji üzerine farkındalığı arttı- attended the opening of the congress, expressed his happi-
ran bir seçim olduğundan duyduğu mutluluğu dile getirdi. ness in his speech with regard to the selection of the main
Gürcan, tarım ürünlerinin ticareti ve paylaşımı, ülkeler arası theme of congressas it raised awareness on agriculture,
ilişkilerin gelişimi ve sürdürebilmesi için oldukça önemli ol- food, and energy. Gürcan mentioned that trade and sharing
duğuna değindi. Daha sonra bakanlık olarak da tarım dip- of agricultural products were critical for the development
lomasisi yoluyla birlikte gıda güvenliği ve arzının ülkemiz and sustainment of relations between countries. He then
ve dünya adına korunması için ellerinden geleni yaptıkları- stated that, as the ministry, they were doing their best to
nı iletti. Gıda güvenliği konusunda ise hala devam etmekte protect food security and supply on behalf of our country
olan Rusya- Ukrayna savaşı sonucu ülkemizin de garan- and the world by means of agricultural diplomacy. Re-
törü olduğu tahıl koridoru anlaşmasıyla birlikte sürdürül- garding food security, he said that as a result of the grain
düğü 60 günlük toplamda 4 periyot boyunca 33 milyon corridor agreement of which our country is the guarantor
ton hububat ve gıdanın ülkemiz üzerinden geçtiğini söyledi. due to the ongoing Russo-Ukraine war, 33 million tons of
Konuşmalarının devamında ise Gürcan, “Türkiye 2023 yı- grain and food passed through our country for a total of 4
lının birinci çeyreğinde %4 büyüme, ikinci çeyrekte %3,9, periods of 60 days. Gürcan added, “We have continued to

23 y Nisan / April 2024