Page 21 - Tusaf Dergisi Sayı 30

TUSAF
www.tusaf.org

koridorunun, dünya ticaretinin artmasına önemli bir katkısı a significant contribution to the increase in world trade.
oldu. 22 Temmuz 2022 – 18 Temmuz 2023 tarihleri ara- Approximately 33 million tons of agricultural and food pro-
sında açık kalan koridorda yaklaşık 33 milyon ton tarım ducts passed through the corridor, which remained open
ve gıda ürünü geçişi gerçekleşmiş, bu miktarın 3,2 milyon between July 22, 2022 and July 18, 2023, and 3.2 million
tonu Türkiye’ye gelmiştir.” şeklinde konuştu. tons of this amount came to Turkey.”
Konuşmasının devamında ise Güldal, geçtiğimiz sezon Güldal underlined that there were records in grain producti-
hububat üretiminde rekorların yaşandığının altını çizerek on last season and said, “Our total wheat production incre-
“Toplam buğday üretimimiz 22 milyon tona çıktı. Ekmeklik ased to 22 million tons. We reached the highest production
buğdayda son 8 yılın en yüksek üretim rakamına ulaştık. figure in bread wheat of the last 8 years. Contrary to the
Makarnalık buğdayda dünyadaki rekolte düşüşünün aksi- decrease in the yield of durum wheat across the world, our
ne ülkemiz son 18 yılın en yüksek rakamı olan 4,3 milyon country saw the level of 4.3 million tons, which is the hig-
ton seviyesini gördü. Arpa üretiminde de son 17 yılın rekoru hest figure in the last 18 years. Furthermore, barley pro-
kırıldı. Mısır üretimi ise tüm zamanların en yüksek seviyesi duction hit a record of the last 17 years. Corn production
olan 9 milyon tona ulaştı.” dedi. reached 9 million tons, the highest level of all time.”
Dünyada gelecek sezon beklentileri hakkında da konuşan Referring to the expectations for the next season across
Güldal, iklim koşullarının elverişli devam etmesi hâlinde the globe, Güldal said that if the climatic conditions would
verim artışından kaynaklı olarak dünya buğday üretiminin continue favorably, world wheat production might increase
11 milyon ton artarak 799 milyon tona yükselebileceğini by 11 million tons to 799 million tons thanks to the boost in
söyledi. Ülkemizde ise buğday ve arpa ekilişlerinde önceki productivity. He stated that there was an increase in wheat
seneye göre artış olduğunu belirterek, bahar aylarındaki and barley sowing in our country compared to the previous
yağışların yeni sezon rekoltesini belirleyeceğini aktardı. year, and that the spring rains would determine the new
season’s yield.
Hububatta devletimiz tarafından üreticilerimizi koruyucu
tedbirlerin alındığını vurgulayan GÜLDAL,“Hububatta, 30

21 y Nisan / April 2024