Page 35 - Tusaf Dergisi Sayı 26
P. 35

TUSAF
                                                                                                          www.tusaf.org











































           Tarım ve Gıda Etiği Derneği ve Ankara Üniversite Ziraat Fakültesi iş   In a collaboration between the Agriculture and Food Ethics Association
           birliği ile “Depremin Tarım ve Gıda Sistemine Etkileri Çalıştayı” dü-  (TARGET) and Ankara University Faculty of Agriculture, a workshop
           zenlendi. Tarım ve Gıda Etiği Derneği (TARGET) ve Ankara Üniversitesi   titled “Effects of Earthquakes on the Agriculture and Food System”
           Ziraat Fakültesi iş birliğiyle Toplam 3 oturumda tamamlanan çalıştay-  was organized. Expert names in the field discussed their views on the
           da alanında uzman isimler konuyla ilgili görüşlerini masaya yatırdı.   subject in three sessions completed during the workshop. Burçin Ata-
           Çalıştaya TUSAF Genel Sekreteri Burçin Atalay katılım sağladı.  lay, the Secretary General of TFIF, participated in the workshop.

           Açılış konuşmalarıyla başlayan çalıştayda ABB Başkanı Yavaş, “Dep-  Starting with opening speeches, Ankara Metropolitan Municipality
           rem bölgesinde fiilen hemen hemen tüm alanları gezdik. Oralardaki   Mayor Yavaş said, “We have visited virtually all areas in the earthqua-
           ihtiyaçları da tespit ettik. Çalıştayın en önemli faydalarından birisi; biz   ke zone and identified their needs. One of the most important benefits
           genellikle ülke olarak afet olmadan tedbir almak yerine afetten sonra   of this workshop is that we usually take measures after the disaster
           ‘Acil neler yapabiliriz’ deyip kurtarma faaliyetlerine girişiyoruz. Bunu   and start rescue activities, saying ‘What can we do urgently after the
           da deprem afet faaliyeti olarak gösteriyoruz. Afet olmadan önce ne-  disaster?’ We consider this a disaster relief activity. We need to look at
           ler yapılabilir, tedbir alınabilir mi, bunlara bakmamız lazım. Bir de her   what can be done and what precautions can be taken before the disas-
           afetten sonra bu çalışmalar yapılırken belli notların alınması gereki-  ter occurs. Also, certain notes should be taken during these activities
           yor.”Dedi.                                              after each disaster.”

           Kırsal kalkınma alanında deprem bölgesine ulaştırdıkları desteklerden   Yavaş also mentioned the support they provided to the earthquake
           de bahseden Yavaş, “Asıl ihtiyaçlarından bir tanesi Kahramanmaraş’ta   zone in rural development, saying, “One of their primary needs was
           hayvan çadırı oldu. Kırsalda yaşayanların istisnasız hemen hemen   animal tents in Kahramanmaraş. Almost all rural residents requested
           hepsi hayvan çadırı istedi. Konteyner kentler, çadır kentler kuruyoruz   animal tents. We set up container cities, and tent cities, but none of
           ama  hayvancılık  yapanların  hiçbiri  oralara  gitmek  istemedi.  Çünkü   those who engage in animal husbandry wanted to go there. Because



                                                                                                   35 y Nisan / April 2023
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40