Page 32 - Tusaf Dergisi Sayı 26

TUSAF
www.tusaf.org

miştir. Buzbaş,Türkiye’nin hem tüketimi hem de ihracatı için önem threat is the migration of people from the region. Buzbaş mentio-
taşıyan gıda güvenliği ve gıda güvenilirliği konusunda hassas dav- ned the importance of a sensitive approach to food safety and food
ranılması gerekliliğinden bahsetmiştir. Ayrıca,temin edilen veya reliability, which are crucial for both consumption and exportation
yollanan yiyecekleri incelemek; hasarlı malzemeleri tanımlamak, in Turkey. In addition, he emphasized the need to inspect the food
kapların iyi durumda olduğundan emin olunması gerektiği belirti- items supplied or sent, identify damaged materials, ensure that
lerek, bir an önce kalıcı tedbirlerin alınması gerekliliğinden bahset- containers are in good condition, and take immediate measures for
miştir. Meclis Başkan Yardımcısı Mehmet Çetin Duruk; ham madde permanent solutions. Deputy Chairman of the Council Mehmet Çe-
ve gıda ürünleri üreten, herkesin olduğu yerde barınacak şekilde tin Duruk stated that to ensure the sustainability of businesses and
tedbirlerin devam etmesinin işlerin sürdürülebilirliği açısından ve to view Hatay’s future in terms of agriculture, animal husbandry,
Hatay’ın geleceğinin tarım, hayvancılık ve turizm olarak görülmesi and tourism, whatever is necessary should be done to continue the
konusunda ne gerekirse yapılması gerektiğini ifade etmiştir. Mec- measures in place for everyone producing raw materials and food
lis Üyesi Mehmet Reis; depremin etkilediği coğrafyaya bakıldığı products, and wherever they are located. Member of Council Meh-
zaman belirli arazilerin, iklim yapısı ve gıda güvenliği için hem met Reis highlighted that certain areas in the geography affected
stratejik hem de tarım açısından önemli bölgeler olduğunu vurgu- by the earthquake are strategically and agriculturally important for
lamıştır. 2022 yılında, bu 11 ilin yaklaşık 20 milyar doların üzerinde climate and food security. He stated that in 2022, the exports of
ihracatı söz konusu olduğunu, tarımsal ihracatımızın yüzde 22’sini these 11 provinces amounted to over 20 billion dollars, accounting
geçtiğini ifade ederek, gıda üretiminde ve ihracatında payları olan for more than 22% of our agricultural exports, emphasizing the im-
bu illerin üretim, istihdam ve gıda arzının sürdürülebilmesi ihracat portance of these provinces in terms of production, employment,
açısından, ülke ekonomisi açısından önemini vurgulamıştır. and food supply sustainability for export and for the national eco-
nomy.
Bunun yanı sıra, tarımla birlikte sanayi kısmındada önemli paya
sahip olan bu illerin sanayi tesislerinin ve ticarethanelerin en kısa Furthermore, it was stated that the quick resumption of industrial
sürede faaliyete dönmesi bölgesel ve ulusal ekonomi açısından facilities and commercial establishments in these provinces, which
da büyük önem taşıdığını belirtimiştir. Meclis Üyesi İsa Coşkun, also have a significant share in the industry along with agricultu-
depremin ardından çok sayıda kurumun depremzedeler için yar- re, is of great importance for the regional and national economy.
dım topladığını; fakat büyük bir koordinasyonsuzluk olduğunu, Member of Council İsa Coşkun mentioned that many institutions
özet olarak özel kurumlar arasındaki koordinasyonun daha sağlıklı collected aid for earthquake victims, but there was a lack of coordi-
ilerlemesinin ve olaylara hızlı müdahele etmek için tedbir alınması nation among them, and emphasized the need for healthier coor-
gerektiğini ifade etmiştir. Meclis Üyesi Niyazi Önen ise, fabrikalara dination among private institutions and taking measures for quick
olacak en önemli desteğin Merkez Bankası kaynaklı kredilerden intervention in events. Member of Council Niyazi Önen emphasi-
istifade ettirilerek, özel olarak bir paket sunulması ve uzun vadeli zed the need to utilize credit from the Central Bank for factories
krediler konusunda çalışmaların yapılması gerektiği vurgulamıştır. as the most important support and to offer a special package for
Genel olarak toplantıda; gıda güvenilirliği ve tedarik sorunlarına long-term loans. In general, during the meeting, it was discussed
hızlı bir şekilde çözüm bulunması gerektiği, bir an önce gıda sana- that solutions for food safety and supply issues should be found
yi söktörü olarak uzun vadede nelerin yapılabileceği istişare edil- quickly, and consultations were made on what can be done in the
miştir. Gıda Sanayi Meclisinin deprem sorununun hassasiyetle ele long term in the food industry sector. It was agreed to prepare an
alınması konusunda bir görüş hazırlanması konusunda mutabık opinion on the sensitive handling of the earthquake issue by the
kalınmıştır. Food Industry Council.

32 y Nisan / April 2023