Page 3 - Tusaf Dergisi Sayı 32

Haluk TEZCAN
TUSAF Yönetim Kurulu Başkanı
TUSAF Chairman of the Board

Değerli Okurlarımız; Dear Readers;

Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu olarak, un sanayisinin gelişimini sağla- As the Turkish Flour Industrialists Federation, we continue to work uninterruptedly
mak, sektörler arasındaki iş birliğini güçlendirmek ve üyelerimizin sorunlarını to ensure the development of the flour industry, strengthen cooperation between
çözmek amacıyla aralıksız çalışmalara devam ediyoruz. İç piyasada ürün arzını sectors and solve the problems of our members. Our flour industry, which has been
sorunsuz bir şekilde gerçekleştiren un sanayimiz, son 10 yıldır açık ara ihracat supplying products to the domestic market without any problems, has not ceded its
liderliğini kimseye bırakmamış, 2023 yılında 3,6 milyon tonun üzerinde ihracat export leadership to anyone for the last 10 years and has achieved an income of 1.5
gerçekleştirerek 1,5 milyar dolar gelir elde etmiştir. billion dollars by exporting over 3.6 million tons in 2023.
Bilindiği üzere 2024 hasat sezonunu tamamladık. Bölgelerimizle yapmış ol- As is known, we have completed the 2024 harvest season. As we have seen in our
duğumuz istişarelerde de gördüğümüz üzere bu yıl verim kayıpları ve kalite consultations with our regions, it is possible to say that we will be greatly affected
problemlerinden oldukça etkileneceğimizi söylemek mümkün. Bunun yanın- by yield losses and quality problems this year. In addition, with the wheat imports
da, 6 Haziran 2024 Tarihinde TMO’nun müdahale alım fiyatlarıyla birlikte banned within the scope of the Foreign Trade Measures announced together with the
açıklanan Dış Ticaret Tedbirleri kapsamında yasaklanan buğday ithalatı ile intervention purchase prices of TGB on June 6, 2024, our sector has unfortunately
sektörümüz maalesef ki 4 ay gibi kısa bir sürede ihracatta %50’lere varan bir experienced a decrease of up to 50% in exports in a short period of 4 months. As of
düşüş yaşamıştır. 15 Ekim 2024 itibariyle TMO’dan %85 yerli buğday öncelikli October 15, 2024, the way has been opened for wheat imports from TMO with a prior-
olmak üzere %15 oranında DİR kapsamlı buğday ithalatının önü açılmıştır. Bu ity of 85% domestic wheat and 15% DIR. With this development, we, as industrialists,
gelişmeyle birlikte, dört ayda yaşanan bu düşüşü kapatıp 2024 yılını 3 milyon are making every effort to close this decrease experienced in four months and close
tonun üzerinde bir rakamla tekrar ihracat lideri olarak kapatmak için sanayici- 2024 as the export leader again with a figure of over 3 million tons.
ler olarak elimizden gelen gayreti göstermekteyiz. The post-harvest sector evaluation meeting, which is held by our associations affil-
Her yıl Federasyonumuza bağlı derneklerimizin sırasıyla gerçekleştirdiği ha- iated to our Federation every year, was held this year in Antalya between October
sat sonrası sektör değerlendirme toplantıs bu yıl, 18-20 Ekim 2024 Tarihleri 18-20, 2024, under the roof of TUSAF, hosted by the Anatolian Flour Industrialists
arasında Anadolu Un Sanayicileri Derneği(AUSD) ve Dicle Un Sanayicileri Association (AUSD) and the Tigris Flour Industrialists Association (DUNSAD), with
Derneği(DUNSAD) ev sahipliğinde TUSAF çatısı altında “Hasat Sonrası Hubu- the theme of “Post-Harvest Grain Markets and Sectoral Reflections”. At the meeting,
bat Piyasaları ve Sektörel Yansımalar” temasıyla Antalya’da gerçekleştirdik. we had the opportunity to exchange ideas about our post-harvest sector with the
Toplantıda kamu kurum ve kuruluşları, alanında uzman akademisyenlerimiz valuable participation of public institutions and organizations, expert academics in
ve konuşmacılarımızın değerli katılımlarıyla birlikte hasat sonrası sektörümüz the field and our speakers. I would like to thank all our sector stakeholders who at-
hakkında fikir alışverişinde bulunma fırsatı yakaladık. Toplantımıza katılım tended our meeting.
sağlayan tüm sektör paydaşlarımıza teşekkürlerimi sunuyorum. This year, we celebrated the 101st anniversary of the Republic of Turkey with great
Bu yıl, Türkiye Cumhuriyeti’nin 101. yıl dönümünü büyük bir coşkuyla kutladık. enthusiasm. We will continue to do our part as a sector to ensure that the Repub-
Atatürk ve silah arkadaşlarının bizlere bıraktığı en büyük miras olan Cumhu- lic, the greatest legacy left to us by Atatürk and his comrades-in-arms, lives on and
riyet’in yaşaması ve yaşatılması için sektör olarak üzerimize düşeni yapmaya survives.
devam edeceğiz. With this issue of our magazine, I am happy to announce that the Turkish Flour Indus-
Dergimizin bu sayısı ile, Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu olarak 19. Ulusla- trialists Federation will hold our 19th International Congress and Exhibition with the
rarası Kongre ve Sergimizi “Sürdürülebilir Gelecek: İklim, Su, Tarım” temasıyla theme of “Sustainable Future: Climate, Water, Agriculture” at the Granada Luxury
13-16 Şubat 2025 tarihleri arasında Granada Luxury Belek Hotel Antalya’da Belek Hotel Antalya between February 13-16, 2025. I would like to state that it will
gerçekleştireceğimizi duyurmaktan mutluluk duyuyorum. Her yıl sektörün be an honor for me and our Board of Directors to see you among us at our congress,
liderleri, kamu kurumları ve değerli sektör paydaşlarımızın katılımlarıyla ger- which will be held every year with the participation of sector leaders, public institu-
çekleşecek kongremizde sizleri aramızda görmenin şahsım ve Yönetim Kuru- tions and valuable sector stakeholders.
lum adına bizleri onurlandıracağını belirtmek isterim. Kind regards.
Saygılarımla,