Page 23 - Tusaf Dergisi Sayı 32

TUSAF
www.tusaf.org

Derneği olarak 40’tan fazla un fabrikası ve yıllık 1.5 milyon annually. Mr. Duyan said, “The second half of 2024 was
tondan fazla un ihracatı yaptıklarına dikkat çekti. Sayın Du- particularly challenging for our industrialists and our sector.
yan “2024 yılının özellikle ikinci yarısı başta sanayicilerimiz The suspension of wheat imports within the scope of foreign
ve sektörümüz olmak üzere oldukça zorlu geçti. Haziran trade measures in June deeply affected our sector in a short
ayında dış ticaret tedbirleri kapsamında buğday ithalatının period of 4 months. Although this restriction was relaxed by
durdurulması 4 ay gibi kısa bir sürede sektörümüzü derin- 15% as of October, unfortunately our sector, which aims to
den etkiledi. Ekim ayı itibariyle bu kısıtlamaya %15 oranında export more than 4 million tons in 2024, could not prevent
bir esneme verilmiş olsa da, maalesef ki 2024 yılında 4 mil- a decrease of nearly 50% in flour exports compared to the
yon tonun üzerinde bir ihracat hedefleyen sektörümüz sa- same period of the previous year in just 4 months, and in ad-
dece 4 ayda geçen yılın aynı dönemine göre un ihracatında dition, when this insufficient rate is combined with domestic
%50’ye yakın bir azalmanın önüne geçememiş ve buna ek sales prices above world prices and quality problems, un-
olarak bu yetersiz oran ile dünya fiyatlarının üzerinde olan fortunately this situation has evolved into an inextricable
yurtiçi satış fiyatları ve kalite problemleriyle birleştiğinde process for our sector.”
maalesef bu durum sektörümüz adına içinden çıkılmaz bir
sürece evrilmiştir.” Dedi. Speaking at the opening, TUSAF Chairman of the Board
Mr. Haluk Tezcan said, “Our industrialists have mobilized
Açılışta konuşan TUSAF Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Ha- all the means at hand in this difficult economic period with
luk Tezcan “Sanayicilerimiz 2024 hasat sezonunda kamu high exchange rates and interest rates in order to support
kurum ve kurumların ve devletimizin gerek depolama ge- the storage and financial possibilities of public institutions
rekse maddi imkanlarına destek sağlamak amacıyla yüksek and organizations and our state in the 2024 harvest sea-
kur ve faizlerin olduğu bu zor ekonomik dönemde elimizdeki son and have made efforts to support the sector by making
tüm imkanları seferber ederek çiftçimizi mağdur etmeden high purchases without victimizing our farmers. As the flour
yüksek alımlar yaparak sektöre desteğini sunmaya gayret sector, which is the backbone of the food industry, we also
göstermiştir. Gıda sanayisinin bel kemiği olan un sektörü request your support so that the export market in which we
olarak, 10 yıldır lider olduğumuz ihracat pazarının kaybe- have been the leader for 10 years is not lost, idle and active

23 y Ekim / October 2024