Page 10 - Tusaf Dergisi Sayı 32

TUSAF
www.tusaf.org

2024 yılında bu rakamın daha düşük olacağı beklentisin- lower in 2024. In addition, we see that it is not enough for
deyiz. Ayrıca burada sanayimiz ve gıdamızın hammaddesi wheat, which is the raw material of our industry and food, to
olan buğdayın sadece verimli olmasının yeterli olmadığını be only productive, but also that our quality problems have
aynı zamanda kalite problemlerimizin de artık yadsınamaz now undeniably emerged.
şekilde ortaya çıktığını görmekteyiz.
The Turkish flour industry has been breaking new records
Türk un sanayisi son 10 yıldır dünya ihracat şampiyonu ola- every year as the world export champion for the last 10 ye-
rak her yıl yeni bir rekora imza atmakta. 2024 yılını 4 milyon ars. Our sector, which aims to close 2024 with an export
tonun üzerinde bir ihracat rakamıyla kapatmayı hedefleyen figure of over 4 million tons, fell behind its target amount
sektörümüz, haziran ayında TMO Müdahale alım fiyatlarıy- in exports due to the wheat import ban until mid-October
la birlikte yürürlüğe konan dış ticaret tedbirleri kapsamında within the scope of foreign trade measures put into effect
ekim ayı ortasına kadar buğday ithalatı yasağı uygulaması together with the TGB Intervention purchase prices in June.
ile ihracatta hedeflediği miktarın gerisinde kalmıştır. Aka- Subsequently, our sector, which had a chance to breathe a
binde 15 Ekim sonrasında gerçekleşen kısmi esneme ile az little with the partial relaxation that took place after October
da olsa nefes alma şansı yakalayan sektörümüz yıl sonunu 15, continues to maintain its target of closing the year as the
ihracat lideri olarak kapatma hedefini korumaya devam edi- export leader.
yor.
I am sure that our sector, our sector stakeholders, our pro-
Eminim ki sektörümüz, sektör paydaşlarımız, üreticilerimi- ducers and our industry will constitute one of the important
zin ve sanayinin yoğunlukla yer aldığı bölgemizde üretimde building blocks in achieving our goals in cooperation with
hem kamu hem de özel sektör olarak işbirliği içerisinde he- both the public and private sectors in production in our regi-
deflerimizi gerçekleştirmede önemli yapı taşlarından birini on where our industry is densely located.
oluşturacaktır.
On this occasion, I sincerely congratulate you, our valued
Bu vesileyle siz değerli okurlarımızın Cumhuriyet Bayramını readers, on the Republic Day and hope that the completed
en içten dileklerimle kutlar, tamamlanan 2024 sezonunun 2024 season will bring abundance to our entire sector.
tüm sektörümüze bereket getirmesini temenni ederim.
Best regards.
Saygılarımla.

10 y Ekim / October 2024