Page 16 - Tusaf Dergisi Sayı 28

TUSAF
www.tusaf.org

2022 yılında yine Türkiye’nin ilk 1000 sanayi kuruluşu içe- I have learned with extraordinary pride on behalf of our in-
risine girmiş olduğunuzu sektörümüz adına büyük bir gurur- dustry that you have once again entered Türkiye’s top 1000
la öğrenmiş bulunmaktayım. industrial establishments in the year 2022.

Türk Un Sanayisi olarak, hem üretim teknolojisi hem ürün As the Turkish Flour Industry, we are in a superior position
kalitesi bakımından ulusal ve uluslararası arenada üstün bir both in terms of production technology and product quality
konumdayız. Dünyayı ve ülkemizi etkisi altına alan ekono- on a national and international scale. Despite the econo-
mik ve mali dalgalanmalara rağmen, Dünya un ihracatında mic and financial fluctuations affecting the world and our
liderlik koltuğunda oturmaktayız. Bununla birlikte unlu ma- country, we are sitting in the leadership seat of global flour
muller gıda işletmeleri içinde en yüksek paya sahip alt sek- exports. Additionally, we hold the highest share among food
tör konumundayız. businesses in the pastry products sub-sector.
Bu konumumuzun sürekliliği; sektörümüzü temsilen ilk The continuity of our position will be ensured with the con-
1000 Sanayi Kuruluşu içinde yer alan sizlerin başarılarının tinued success of those representing our industry within the
devamı ile sağlanacaktır. top 1000 Industrial Establishments.
Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu olarak biz de bu so- As the Turkish Flour Industrialists’ Federation, we will con-
rumluluğun bilinci içinde, gerek sektörümüze gerekse ülke- tinue our activities with the awareness of this responsibility,
mizin ekonomik ve sosyal gelişimine katkı bulunmak mak- aiming to contribute to both our industry and our country’s
sadı ile faaliyetlerimizi sürdüreceğiz. economic and social development.
Bu kapsamda, başarılarınızdan dolayı sizi ve emeği geçen In this context, I congratulate you and all our colleagues who
tüm çalışma arkadaşlarımızı tebrik eder, devamını dilerim. contributed to your success, and I wish for its continuation.
Saygılarımla. With respect.
Haluk TEZCAN Haluk TEZCAN
Yönetim Kurulu Başkanı Chairman of the Board of Directors

16 y Kasım / November 2023